«Отпуск за свой счёт» — любят не тех, кого надо

Недавно в одном из блогов я обнаружила обсуждение лирической комедии «Отпуск за свой счёт» (1981) режиссёра Виктора Титова, который, помимо всего прочего, снял такие разные фильмы, как «Здравствуйте, я ваша тётя!» (1975) и «Открытая книга» (1979). Так вот автор жёстко разобрал и разложил по полочкам лживое и пробивное поведение главгероини, что привыкла добивать свои цели (именно добивать), несмотря на препятствия.

Кадр из фильма «Отпуск за свой счёт» (1981). Скриншот.

Кадр из фильма «Отпуск за свой счёт» (1981). Скриншот.

Да-да. Речь о Кате Котовой. Почему лживое? Там есть объяснение, и оно на поверхности – девица беспрестанно врёт. Например, «своему» Юрочке, что он дал ей адрес. Или боссам турбюро, что «два любящих сердца не могут соединиться», и потому — надо помочь. Ну, это же не голливудское кино, где положительный — по сценарию — герой обязан быть идеальным. В СССР показывали живых людей с их плюсами и минусами.

Кадр из фильма «Отпуск за свой счёт» (1981). Скриншот.

Я хочу поговорить не о провинциальной воспитательнице Котовой, но о том, что …любовь – иррациональное чувство, и мы видим, как девушка, нравящаяся буквально всем, включая венгров и французов, бесит одного-единственного, ради кого и были устроены все эти «шоу» — от поездки с чемоданом в Москву до выбивания нужной путёвки и победы в местно-венгерском конкурсе красоты.

Кадр из фильма «Отпуск за свой счёт» (1981). Скриншот.

Кадр из фильма «Отпуск за свой счёт» (1981). Скриншот.

Далее нам заявляют, что очень красивый, успешный (международник и сотрудничает с советскими фирмами, что было круто для любого спеца из Восточной Европы, да и Западной тоже), добрый венгр Ласло, обожающий Катю… ей вовсе не нужен. Так, приятен, очень нравится. Но и только. Помните, вскрик девушки, когда она увидела в окно парня в меховой шапке и приняла его за Юрочку? Ах! Она думала, что он всё-таки приехал!

Кадр из фильма «Отпуск за свой счёт» (1981). Скриншот.

Кадр из фильма «Отпуск за свой счёт» (1981). Скриншот.

Хэппи-энда не случилось и, даже если Котова всё-таки согласится стать женой Ласло, она будет всего лишь благодарной и верной супругой, как …Татьяна Ларина, что всю жизнь любила только Онегина. Логика тут бессильна. Вспомните, как девица (я имею в виду Котову) бегала за Юриком и не замечала ни холодности, ни тихого бешенства. Она даже не заметила другую женщину рядом с Юриком!

Кадр из фильма «Отпуск за свой счёт» (1981). Скриншот.

Кадр из фильма «Отпуск за свой счёт» (1981). Скриншот.

И лишь когда оно (бешенство) сделалось «громким», Катя что-то такое почувствовала. Но! Поддалась на уговоры и поучаствовала в конкурсе девушек, «…чтобы ОН увидел и понял». Интересно, что когда все зааплодировали Кате, одетой в платье Галантного века, Юрочка слабо зашевелился, а уже по приезде в Москву начал игру в стиле «Начнём всё сначала».

Кадр из фильма «Отпуск за свой счёт» (1981). Скриншот.

Кадр из фильма «Отпуск за свой счёт» (1981). Скриншот.

Наконец-то Катя вроде как отталкивает кавалера, но по факту …ждёт его приезда. Юрочка же бежит за машиной и обещает, что непременно «пробьёт командировку». Минутная вспышка на фоне триумфа самой красивой участницы конкурса. Этот бонвиван её забудет через полчаса – таков типаж. А она будет всю жизнь цепляться за воспоминания о первой и единственной страсти.

Старинный костюм для конкурса – это платье Якобины фон Мюнхгаузен, только без фижм. Кадры из фильма «Отпуск за свой счёт» (1981). Скриншоты.

Старинный костюм для конкурса – это платье Якобины фон Мюнхгаузен, только без фижм. Кадры из фильма «Отпуск за свой счёт» (1981). Скриншоты.

Наша память так устроена, что выбирает лишь удобное – и «мемуарные» ощущения зачастую вычищены от негатива. Всё такое солнечно-радостное! А Катя относится к тому же несгибаемому варианту, что и другая Катя – медсестра Снегирёва из «Афони» (1975) или полубeзумная Лида из мелодрамы «Не могу сказать ‘прощай’» (1982). Однолюбка с навязчивой идеей единственного и неповторимого чувства.

В венгерской версии этого фильма есть роль Михаила Боярского, которую у нас вырезали. Кадры из фильма «Отпуск за свой счёт» (1981). Скриншоты.

В венгерской версии этого фильма есть роль Михаила Боярского, которую у нас вырезали. Кадры из фильма «Отпуск за свой счёт» (1981). Скриншоты.

P.S. Два интересный момента. Первый! Старинный костюм для конкурса – это платье Якобины фон Мюнхгаузен, только без фижм. Второй! В венгерской версии этого фильма, который демонстрировали во всех странах СЭВ, есть роль Михаила Боярского, а у нас её вырезали. Пишут, что телевизионное начальство решило, что этого красавчика с усами и так слишком много на экранах, а его тема утяжеляет и без того накрученный сюжет.